Paris, boulevard de l’Enfer, septembre 1843. Une voiture tirée par deux chevaux ralentit puis s’immobilise suite à un embouteillage impromptu. C’est celle du docteur Charles Dumont de Monteux. La ville Lumière fourmille de monde, la circulation y est difficile. Un hennissement attire l’attention du médecin : il se décide à descendre du véhicule pour aller voir ce qu’il se passe....